Biomolecular condensates, compartments that concentrate molecules without surrounding membranes, are integral to numerous cellular processes. The structure and interaction networks of molecules within condensates remain poorly understood. Using cryo-electron tomography and molecular dynamics simulations we elucidated the structure of phase separated chromatin condensates across scales, from individual amino acids to network architecture. We found that internucleosomal DNA linker length controls nucleosome arrangement and histone tail interactions, shaping the structure of individual chromatin molecules both within and outside condensates. This structural modulation determines the balance between intra- and intermolecular interactions, which in turn governs the molecular network, thermodynamic stability, and material properties of chromatin condensates. Mammalian nuclei contain dense clusters of nucleosomes whose non-random organization is mirrored by the reconstituted condensates. Our work explains how the structure of individual chromatin molecules ultimately determines physical properties of chromatin condensates, with implications for cellular chromatin organization.